Er KJV den mest nøjagtige oversættelse?

2024 Forfatter: Edward Hancock | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 01:30

Nej. Det var det bedste engelske Oversættelse , på det tidspunkt. Men på grund af det forbedrede stipendium gennem de sidste 4 århundreder, mest moderne oversættelser er meget bedre. Du har set den store, som ateister bruger til at miskreditere KJV.

Hvad er derfor den mest nøjagtige oversættelse af Bibelen i verden?

Den nye amerikanske standardbibel

På samme måde, hvor nøjagtig er KJV Bibelen? Der er mange gode punkter til King James bibel , og det er en af de bedre bibel oversættelser, men de fleste nøjagtig ”? INGEN. Den indeholder mange fejl, næsten hver eneste af dem (godt 99%) er virkelig irrelevante og ligegyldige. Der er en version af KJV kaldet Ledsageren bibel redigeret af E.

Bare så, er KJV den bedste oversættelse?

Bringe Bibelen direkte til folket Udgivet i 1611, den King James Bibel spredte sig hurtigt over hele Europa. På grund af det væld af ressourcer, der blev afsat til projektet, var det det mest trofaste og lærde oversættelse til dato - for ikke at nævne de mest tilgængelige.

Hvor nøjagtige er bibeloversættelser?

Som Wallace udtrykker det, har vi "en forlegenhed af rigdomme, når det kommer til bibelsk Dokumenter." Derfor kan vi være sikre på, at det, vi læser i vores moderne oversættelser af de gamle tekster er cirka 99% nøjagtig . Det er meget pålideligt.